Il morto, la terra, il seme

 D'après une tradition qu'ils savaient remonter aux débuts de leur histoire, les Athéniens semaient des graines sur le tombeau où ils venaient d'ensevelir un mort; et, en accomplissant ce rite, ils n'avaient pas oublié qu'ils aménageaient le sein de la terre en sein maternel, sinus et gremium quasi matris.

Louis Gernet - André Boulanger, Le génie grec dans la religion, Albin Michel, 1970 [ed. or. 1932], p. 58.